Las mujeres rurales deben ser parte fundamental de todos los esfuerzos para el desarrollo — Phumzile Mlambo-Ngcuka

Mensaje de Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, con ocasión del Día Internacional de las Mujeres Rurales, 15 de octubre de 2014

Fecha:

Hoy, en el Día Internacional de las Mujeres Rurales, tenemos que comprometernos, todas y todos, gobiernos y el sistema de las Naciones Unidas, para reconocer las contribuciones y los derechos de las mujeres rurales, incluidos sus derechos a la tierra y los recursos. Tenemos que generar impulso, además de apoyar y garantizar el empoderamiento de las mujeres rurales, para que estas puedan reclamar los derechos que se merecen y disfrutar plenamente de los beneficios del desarrollo.

En todo el mundo, la desigualdad de género con respecto a la tierra y otros recursos productivos está intrínsecamente relacionada con la pobreza y la exclusión de las mujeres. Los derechos de las mujeres al acceso, el uso, el control y la propiedad de la tierra y otros recursos productivos son esenciales para revertir esta situación. Las soluciones sostenibles no se imponen desde el exterior. Es de suma importancia que se escuchen las voces de las mujeres rurales en las deliberaciones, los debates y la formulación de políticas que afectan a sus vidas.

Entre ellos se incluyen leyes discriminatorias y prácticas que rigen la herencia y los bienes conyugales; una reforma agraria sesgada que otorga más privilegios a los hombres que a las mujeres; la desigualdad en el acceso a los mercados de tierras; y actitudes y creencias discriminatorias. Esta marginación reduce en gran medida el potencial de las mujeres rurales como productoras agrícolas, puesto que limita su contribución a la seguridad alimentaria, frustra sus esfuerzos de gestión sostenible de la tierra y socava su bienestar y el de sus familias.

Esta situación persiste a pesar de que existen instrumentos y políticas internacionales y regionales que reconocen los derechos de las mujeres a la tierra y que ha habido importantes avances en muchos países para garantizar y proteger estos derechos. La publicación de ONU Mujeres Realizing Women’s Rights to Land and Other Productive Resources, realizada junto con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, ofrece una imagen completa de los temas críticos que afectan a los derechos de las mujeres a la tierra y presenta recomendaciones, buenas prácticas y casos de éxito.

El cambio es posible si se toman medidas valientes. Los gobiernos y la sociedad civil deben acelerar sus esfuerzos para revisar leyes nacionales obsoletas y promover la seguridad de la tenencia. Asimismo, estas leyes deben garantizar la prohibición de desalojos forzosos de las mujeres cuyo estado civil haya cambiado. Se deben promulgar leyes sobre el matrimonio y la familia para garantizar los derechos de las mujeres a la propiedad. Las tierras comunales son una propiedad muy importante, ya que representan el capital que asegura los derechos de un colectivo. Pero aquellas y aquellos que trabajan las tierras comunales también necesitan recibir apoyo para asegurar que sus derechos se traduzcan en beneficios. Por último, los gobiernos y la sociedad civil deben promover la concienciación y la capacitación para que las mujeres conozcan y puedan reclamar sus derechos.

Es fundamental que los derechos de las mujeres a la tierra y otros recursos productivos se aborden en la hoja de ruta post-2015 y se incluyan en los futuros Objetivos de Desarrollo Sostenible. Como sabemos, existe una correlación clara y positiva entre la garantía de los derechos de las mujeres sobre la tierra y un mayor bienestar de los hogares, un aumento del poder y la autonomía de las mujeres en sus familias y comunidades, y en sus relaciones económicas y políticas.

Con el fin de implementar políticas adecuadas en el periodo post-2015, debemos contar con datos adecuados, desglosados por género, para dar forma a la base de pruebas que permita un cambio de políticas. Tenemos que intensificar los esfuerzos actuales para recopilar estos datos a través de iniciativas apoyadas por ONU Mujeres como Land Portal, Gender and Land Rights Database, Global Land Tool Network, y las bases de datos de Women, Business and the Law.

El Día Internacional de las Mujeres Rurales es una buena oportunidad para atraer la atención mundial sobre las contribuciones y las preocupaciones de las mujeres rurales, cuyas situaciones y opiniones son tan a menudo desconocidas. Aprovechemos esta ocasión, este Día Internacional, para garantizar que estas mujeres puedan beneficiarse plenamente de la agenda post-2015 y de todos los planes de desarrollo.